Italian Republic

Quand on observe la politique italienne et européenne, sans parler des municipales françaises à un an des présidentielles pour l’Élysée, on reste sur un goût amer. Si l’on se tourne ensuite vers l’Outre-Atlantique pour regarder la vieille démocratie américaine et le délabrement en cours, alors l’amertume se transforme en préoccupation.

«La Fieste de Patrie dal Friûl rappresenta un momento fondamentale per riaffermare la nostra identità, la nostra storia e il valore della comunità friulana anche nei confronti di chi, ancora oggi, cerca di sminuire la ricchezza delle minoranze linguistiche storiche della nostra regione, dimenticando che sono elemento di garanzia della specialità e possibilità di rilancio di una autonomia vera e ricca di contenuti». 

Quello espresso da elettrici ed elettori è stato un voto politico, che è andato ben oltre i contenuti tecnici del quesito referendario. Arriva dopo un clima di forte esasperazione, alimentato in primo luogo dal Governo e dalla Presidente Meloni, che hanno utilizzato toni decisamente fuori luogo – commenta il segretario e consigliere regionale del Patto per l’Autonomia, Massimo Moretuzzo, a seguito dell’esito del referendum costituzionale sulla giustizia che ha visto l’affermazione del “No” 

La participation de Jean Louis Crestani à l’émission Chi vuol essere milionario?, diffusée le 22 mars sur Canale 5 et animée par Gerry Scotti, revêt une signification qui dépasse largement le cadre d’une simple apparition télévisuelle.

OLANG – Mit einer beeindruckenden Beteiligung und großer Aufmerksamkeit ist am Freitag, den 20. März 2026, im Kongresshaus Olang die Podiumsdiskussion „Pustertaler Straße – Overtourism – und wir“ über die Bühne gegangen. Rund 350 Besucher füllten den Saal bis auf den letzten Platz und machten damit unmissverständlich deutlich: Die Menschen im Pustertal haben genug von Staus, Überlastung und einem schleichenden Ausverkauf ihrer Heimat.

Dans les démocraties européennes, le droit de vote des femmes paraît aujourd’hui évident. Pourtant, en Italie comme ailleurs, il est le fruit d’un long parcours, marqué par des résistances profondes et des conquêtes progressives.

21 marzo 2026

Cari Amici, questa non è una newsletter come le altre.

La famiglia della Lega è profondamente scossa e addolorata per la scomparsa di Umberto Bossi: ci stringiamo con affetto e commozione ai suoi cari e lo saluteremo in migliaia domenica 22 marzo nella sua Pontida.

Il est juste de commémorer avec tristesse la mort d’Umberto Bossi, mis sur la touche et oublié, alors que sa Lega a été transformée par Matteo Salvini en un parti souverainiste d’extrême droite, désormais incompatible avec ce fédéralisme que le leader fondateur avait calqué sur la Vallée d’Aoste.

REIN IN TAUFERS – Der Bezirkstag des Schützenbezirkes Pustertal am 15. März 2026 stand ganz im Zeichen des Gedenkens an den kürzlich verstorbenen Siegfried Steger. Die „Puschtra Buibm“ sind nun beim Herrgott wieder vereint – dem Bezirk bleibt der Auftrag, in ihrem Sinne weiterzuarbeiten.

BOZEN – Der Südtiroler Schützenbund ruft alle Tirolerinnen und Tiroler dazu auf, am 19. März die Tiroler Landesfahne zu hissen und des heiligen Josef, des Landespatrons Tirols, zu gedenken. Gleichzeitig wird am Josefitag der Vatertag gefeiert – ein Ausdruck der Wertschätzung für die traditionelle Familie.

BOZEN – Am Dienstag, den 17. März 2026, fand in der Herz-Jesu-Kirche in Bozen die Beerdigung von Eucharistiner Pater Dr. Dr. Walter Marzari SSS statt. Den feierlichen Trauergottesdienst zelebrierte Diözesanbischof Ivo Muser gemeinsam mit Generalvikar Eugen Runggaldier und weiteren Geistlichen.

RIFFIAN – Am 14. März 2026 beim 22. Bezirkstag des Schützenbezirks Burggrafenamt/Passeier blickte Bezirksmajor Hannes Holzner auf ein ereignisreiches Jahr 2025 zurück und sparte nicht mit scharfer Kritik an der aktuellen Landes- und Staatspolitik. Besonders das „Damoklesschwert“ des Ehrenamts und die Südtirol-Autonomie standen im Mittelpunkt der Ausführungen.