Официална американска администрация - инструкции към преброителите през 1910, 1920 и 1930 година

OMO "Ilinden" - PIRIN 6-03-2026, 08:11 independence, minorities, heritage, language

👉1910 година. Македонският език се появява в документите на американската администация чрез ... забрана за записването му ! Тя е резултат от турската политика, която от 1903 година забранява употребата на думата Македония, видно от следните факти:
📌➡️ султанска заповед от 1903 година;
📌➡️таен френски доклад од 1904 година;
📌➡️съобщение на американското библейско общество за исканията на турските власти да се премахне думата Македония и от изданията на Библията;
📌➡️през януари 1909 г. османският парламент провежда специална сесия, посветена на македонския въпрос. Когато делегатът от Солун Христо Далчев се качва на трибуната, в момента, в който употребява името Македония в речта си, той бива прекъснат от няколко депутати, предимно мюсюлмани, и предупреден, че терминът Македония не съществува и че не може да го използва в парламента. Те са поискали името Македония да бъде заменено с термина „Трите румелийски вилаета“.
◾Американските власти са били наясно с факта, че множество емигранти от Османската империя, при пристигането си в САЩ, са се самоопределяли като македонци, езика си като македонски, а страната си на произход Македония, поради което са приели съответната инструкция. Забраната е достатъчно доказателство за съществуването на македонци и македонски език в САЩ през 1910 година.
◾1920 година. Македонският език е официално признат от САЩ и включен в списъка с езици, които преброителите ще срещнат при работата си.
◾1930 година. Македонският език отново е официално признат и включен в списъка с езици в инструкцията за преброителите.
Соопштение 2️⃣0️⃣, официјална американска администрација - упатства за попишувачите во 1910, 1920 и 1930 година.
👉1910 година: Македонскиот јазик се појавува во документите на американската администрација преку... забрана за негово евидентирање! Ова е резултат на турската политика, која од 1903 година ја забранила употребата на зборот Македонија, за што сведочат следниве факти:
📌➡️ султански ферман од 1903 година;
📌➡️ таен француски извештај од 1904 година;
📌➡️ изјава на Американското библиско друштво за барањата на турските власти да се отстрани зборот Македонија од библиските публикации;
📌➡️ во јануари 1909 година, Османлискиот парламент одржал поседна седница посветена на македонското прашање. Кога делегатот од Солун, Христо Далчев, го зеде зборот и го употреби името Македонија во својот говор, тој беше прекинат од неколку пратеници, главно муслимани, и беше предупреден дека терминот Македонија не постои и дека не може да го користи во парламентот. Тие побараа името Македонија да се замени со терминот "трите румелиски вилаети".
◾Американските власти биле свесни за фактот дека многу имигранти од Отоманската Империја, при нивното пристигнување во Соединетите Американски Држави, се идентификувале како Македонци, нивниот јазик како македонски, а нивната земја на потекло како Македонија, поради што го донеле соодветното упатство. Самата забрана е доволен доказ за постоењето на Македонците и на македонскиот јазик во Соединетите Американски Држави во 1910 година.
◾1920. Македонскиот јазик е официјално признаен од страна на Соединетите Американски Држави и е вклучен во листата на јазици со кои попишувачите ќе се сретнат во својата работа.
◾1930. Македонскиот јазик е повторно официјално признаен и е вклучен во листата на јазици во упатствата за попишувачите.
Related News

El Centre Internacional Escarré per les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN) condemna de manera clara i inequívoca la repressió exercida per la República Islàmica de l’Iran contra les mobilitzacions populars que, des de 1999 i especialment a finals de 2025, s’estenen arreu del país. L’ús de la violència contra manifestants, amb morts, ferits i detencions massives, constitueix una vulneració flagrant dels drets humans fonamentals, en particular del dret a la vida, a la llibertat d’expressió i de protesta.

read more..

At today’s meeting at Cornwall Council, Cllr Dick Cole seconded a motion, which challenged the failure of the UK Government to allocate funding to Cornwall through their “Pride in Place” programme. The motion was proposed by Lib Dem councillor Ruth Gripper and received near-unanimous support across the Council.

read more..

Néstor Rego sinala que as unidades móbiles non poden servir para continuar a desmantelar servizos nin o fechamento ou substitución dos centros existentes

Reforzar o cadro de persoal sanitario e administrativo, a comezar por cubrir as vacantes, e dotar os centros de medios necesarios: medidas que defende o BNG

read more..

S’està intentant instal·lar en el debat públic una idea tan simple com falsa: que els problemes de Rodalies de Catalunya es resoldrien si el servei passés a mans de Ferrocarrils de la Generalitat (FGC). És un relat atractiu, fàcil d’explicar i útil políticament. Però és també una fal·làcia política i tècnica que evita afrontar les responsabilitats reals.

read more..

Carme da Silva

Carme da Silva Méndez, após un ano de traballo denunciando a neglixencia ocorrida na presa de Chás, evidencia a urxencia de reforzar a regulación e garantir a auga

O BNG defenderá ampliar o control dos organismos de bacía a encoros de menos de 50hm3 co obxectivo de evitar baleirados incontrolados en situacións críticas

read more..

Einheitliches Auftreten als sichtbares Zeichen von Haltung und Verantwortung

EPPAN – Um eine einheitliche, zeitgemäße und fachlich fundierte Auslegung der Exerzierordnung sicherzustellen, veranstaltete der Südtiroler Schützenbund am Samstag, 17. Jänner 2026, ein Ausbilderexerzieren für Bezirksausbilder, Kompanieausbilder, Bezirksmajore sowie weitere Ausbilder des SSB. Austragungsort war die Obstgenossenschaft SACRA in Eppan.

read more..

El Parlament de Catalunya ha aprovat una proposta de resolució que insta el Govern a reconèixer oficialment el valor estratègic dels Geoparcs Mundials UNESCO de la Catalunya Central i Orígens, així com a garantir-ne un finançament estable i la seva plena integració en les polítiques de desenvolupament sostenible.

read more..

De Nederlandstalige dienstverlening van Bpost in Brussel is er de jongste jaren dramatisch op achteruitgegaan. In de postkantoren is tegenwoordig nog maar één op de drie postbeambten tweetalig. En bij de postbodes voldoet nog maar nauwelijks één op de tien aan de nochtans wettelijk opgelegde tweetaligheid.“Brussel is als hoofdstad grondwettelijk tweetalig, wat impliceert dat Bpost, als overheidsbedrijf, ook een tweetalige dienstverlening moet afleveren”, zegt fractievoorzitter in de Kamer Barbara Pas(Vlaams Belang), die hierover cijfers opvroeg bij minister van Overheidsbedrijven Vanessa Matz(Les Engagés).“Dat gebeurt echter hoe langer hoe minder, en de toestand is intussen zelfs zonder meer dramatisch.”

read more..

La iniciativa vol garantir que la protecció de les famílies vulnerables no recaigui sobre particulars

El Grup Parlamentari de Junts per Catalunya al Congrés dels Diputats ha registrat una Proposició no de Llei (PNL) amb l’objectiu de reforçar l’escut social a Catalunya des d’un principi clar: quan l’Estat espanyol exerceix les seves competències exclusives, ha d’assumir íntegrament el cost real de les decisions que adopta.

read more..
Calendar
«October 2026»
MonTueWedThuFriSatSun
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031