La question de l’école valdôtaine

Union Valdôtaine 1-06-2026, 12:58 heritage, language

On ne peut parler de l’École valdôtaine sans relier cette question avec le problème de fond, le problème de la langue française et du patois franco-valdôtain, question fondamentale du Peuple valdôtain.
L’autonomie nous a été reconnue, bien que « obtorto collo », en suite aux invitations des trois gouvernements, français, anglais et américain, essentiellement et surtout parce que notre Pays est un Pays francophone. Si nous perdons la bataille de la langue française et du patois franco-valdôtain, nous perdrons un jour ou l’autre l’Autonomie et la Vallée d’Aoste deviendra une province ou une sous-préfecture, administrée par un fonctionnaire envoyé de Rome.
Comment peut-elle survivre et refleurir la langue française en Vallée d’Aoste ? Plusieurs sont les moyens de cette survivance et de cette renaissance, mais l’instrument le plus important est celui de l’École régionale valdôtaine.
Si vous consentez à briser cet instrument, en acceptant cette proposition de loi Codignola-Borghi, qui n’est rien d’autre qu’un projet de génocide non sanglant, mais d’autant plus perfide et machiavélique, vous commettez un délit de lèse-Vallée d’Aoste, vous tuez l’esprit Valdôtain et nous aurons le droit de vous accuser de la plus grave trahison que l’on puisse accomplir au détriment du Peuple Valdôtain.
Depuis le XI siècle jusqu’en 1861, depuis la formation de la Patrie Valdôtaine jusqu’à la fondation du Royaume d’Italie, pendant 8 siècles en Vallée d’Aoste la langue française a été la seule langue parlée et connue. La langue italienne n’a commencé à se diffuser que dans la deuxième moitié du XIX siècle.
La langue française est pour nous un quelque chose qui nous appartient, selon le droit naturel et selon ce droit des gens qui se placent bien au dessus du droit positif.
Toutefois le droit positif aussi nous reconnaît et ratifie notre droit historique à la langue française. C’est l’article 18 du décret 7 septembre 1945 n. 545 qui dit :
« Nelle scuole di ogni ordine e grado esistenti nella Valle, all’insegnamento della lingua francese è dedicato un numero di ore settimanali pari a quelle della lingua italiana ».

Séverin Caveri

*29 mai 1908 / +19 décembre 1977

Tiré de Le Peuple valdôtain du 31 mars 1967

https://www.unionvaldotaine.org/la-question-de-lecole-valdotaine/

Related News

El Grup Parlamentari de Junts ha registrat una bateria de preguntes al Parlament per aclarir si el Departament d’Interior i Seguretat Pública ha ordenat que la formació en autodefensa dels Agents Rurals de Girona es faci a la caserna militar de Sant Climent Sescebes, a l’Alt Empordà.

read more..

Luis Campos defiende que el Archipiélago necesita un gobierno “valiente, que gestione para la mayoría social y no para sostener una propuesta “sin horizonte”

read more..

El Comité Nacional de CHA, reunido este sábado en Zaragoza, ha aprobado la convocatoria, conforme a lo establecido en los Estatutos del partido, tras la dimisión del presidente, Joaquín Palacín.

read more..

Secundino Fernández

Secundino Fernández denuncia no Parlamento a parálise do proxecto malia os acordos unánimes e a partida nos orzamentos do 2025

O deputado nacionalista denuncia o “sen sentido” de reclamar un tren de alta velocidade e ter que acceder a el por unha estrada “do século XX”

read more..

In het adviescomité voor Maatschappelijke Emancipatie werd een resolutie goedgekeurd om seksueel en intrafamiliaal geweld harder en doeltreffender aan te pakken. “Concrete maatregelen moeten ervoor zorgen dat daders beter worden opgespoord, strenger worden opgevolgd en échte verantwoordelijkheid dragen voor hun daden”, zegt Kamerlid Kathleen Depoorter.

read more..

Voor het Vlaams Belang is de pensioenhervorming van de regering-De Wever geen structurele hervorming, maar vooral een budgettaire besparingsoperatie die verkocht wordt als hervorming.Hoe langer men deze tekst bekijkt, hoe duidelijker het wordt dat dit in de eerste plaats een ordinaire boekhoudkundige besparingsoefening is”, stelde Kamerlid Ellen Samyn tijdens haar tussenkomst in de plenaire vergadering.

read more..

Liz Saville Roberts urges voters to reject Reform UK’s ‘Trumpian politics’ and back Plaid Cymru in May election

Plaid Cymru Westminster Leader Liz Saville Roberts MP has today (Wednesday 8 April) warned that the Iran war underlines why Reform UK cannot be trusted with power in Wales.

read more..

Néstor Rego denuncia a pasividade da SAREB e reclama garantir a protección das familias residentes nos bloques 11 e 12 da Avenida Federico García Expósito

O deputado do BNG demanda realizar unha avaliación individualizada e adoptar medidas urxentes para garantir o dereito a unha vivenda digna

read more..

ANDALUCISTAS DENUNCIA LA PRECARIEDAD LABORAL EN ANDALUCÍA Y SEÑALA A LA FERIA DE ABRIL COMO EJEMPLO DE UN MODELO ECONÓMICO “RICO EN CIFRAS, POBRE EN DERECHOS”
La coalición critica que eventos que generan hasta 1.000 millones de euros en cifras de volumen de negocio, sigan sustentándose en empleos temporales, inestables y en muchos casos sin garantías laborales

read more..
Calendar
«September 2026»
MonTueWedThuFriSatSun
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930