Geschwister Scholl:Für das Recht, die eigene Meinung in der eigenen Sprache frei zu äußern!
Südtiroler Heimatbund 23-02-2026, 12:50 person, heritage, language
Vor 13 Jahren hat die Gemeinde Bozen den Platz zwischen Romstraße und Triest Straße nach den Geschwistern Hans und Sophie Scholl benannt, die wegen ihrer Tätigkeit in der Widerstandsgruppe Weiße Rose gegen den Nationalsozialismus hingerichtet wurden. 2017 wurde dann endlich auch auf unser Drängen hin eine Stele im Park errichtet, die an die Geschwister Scholl und ihren Einsatz erinnert, so SHB-Obmann Roland Lang.
Die „Weiße Rose“ hat auch einen Tirol-Bezug: Christoph Probst, geboren in Murnau in Bayern, kam im Herbst 1942 zum Medizinstudium nach Innsbruck. Hier wurde der 23-Jährige – seine Frau hatte gerade das dritte Kind geboren – am 19. Februar 1943 als Mitglied der Widerstandsgruppe „Weiße Rose“ verhaftet.
Die Geschichte der Geschwister Scholl hat für die Jugend in Südtirol eine besondere Relevanz, die über das allgemeine Gedenken hinausgeht. Hier treffen die Werte der Weißen Rose auf eine Region mit einer komplexen eigenen Geschichte zwischen Widerstand und Identität.
Die zentralen Punkte, warum ihr Erbe gerade für Südtirol wichtig ist, sind die Parallelen zum Südtiroler Widerstand. In Südtirol gab es während der NS-Zeit und des Faschismus Widerstandskämpfer, wie zum Beispiel die Mitglieder des Andreas-Hofer-Bundes.
Gemeinsame Werte: Genau wie die Weiße Rose setzten sich Südtiroler Widerstandskämpfer gegen die Unterdrückung der eigenen Kultur und gegen die NS-Ideologie ein.
Das Gewissen: Für junge Südtiroler ist das Beispiel der Scholls eine Brücke, um den Mut der eigenen Vorfahren besser zu verstehen, die sich gegen den Faschismus und die „Option“ (die Umsiedlung unter den Nationalsozialisten) stellten.
Die Bedeutung von Sprache und Freiheit: Die Weiße Rose nutzte das geschriebene Wort (Flugblätter), um Freiheit einzufordern. In der Geschichte Südtirols war die Unterdrückung der deutschen Sprache durch den Faschismus ein zentrales Trauma.
Sophie und Hans Scholl stehen symbolisch für das Recht, die eigene Meinung in der eigenen Sprache frei zu äußern – ein Grundpfeiler der Südtiroler Autonomie heute.
Die Geschwister Scholl lehren, dass Werte wichtiger sind als Grenzen. Sie zeigen, dass man Patriot sein kann (das „andere Deutschland“ liebt), ohne anderen Nationalitäten gegenüber hasserfüllt zu sein. Dies ist ein wichtiges Vorbild für ein friedliches Zusammenleben in einer Grenzregion. Deshalb können wir gewisse verantwortungslose Äußerungen eines Südtiroler Regierungsmitgliedes zu Tirol nur als überholten Nationalismus zurückweisen.
Warum es heute für die Jugend in Südtirol aktuell bleibt: So die Zivilcourage im Alltag. In einer kleinen Gesellschaft wie Südtirol ist der soziale Druck oft hoch. Die Scholls inspirieren dazu, zur eigenen Meinung zu stehen, auch wenn sie unbequem ist.
Der SHB hat wegen anderer Verpflichtungen (Andreas Hofer) bereits am Tag vor der Ermordung von Sophie Scholl, ihres Bruders Hans und Christoph Probst in ehrendem Gedenken an diese tapferen Jugendlichen Blumen an der Stele im Geschwister Scholl Platz in Bozen niedergelegt.
Roland Lang
Obmann des Südtiroler Heimatbundes
Het aantal langdurig zieken in België blijft fors toenemen. Tussen 2020 en 2025 steeg hun aantal met 22 procent, van ongeveer 471.000 naar 576.000. Een opvallende en onderbelichte groep zijn de langdurig zieke Belgen die in het buitenland verblijven. In 2025 gaat het om 14.713 personen, een stijging met liefst 58 procent tegenover 2020.“Toen ik de cijfers van het RIZIV doornam, viel mij meteen op hoeveel langdurig zieken in het buitenland verblijven”, zegt Vlaams Belang-Kamerlid Ellen Samyn.“Ik stelde hierover in januari en februari 2025 schriftelijke vragen aan bevoegd minister Frank Vandenbroucke(Vooruit), maar kreeg nooit een antwoord. Het nieuws vandaag maakt duidelijk waarom het zo oorverdovend stil bleef.”
read more..El Parlament insta el Govern a agilitzar els tràmits per actuar ràpidament i a contemplar indemnitzacions i excepcions als plans de millora vinculats a plantacions afectades, a proposta de Junts
read more..La diputada Maria Àngels Planas assegura que l’equipament “necessita inversions extraordinàries davant el deteriorament de les seves instal·lacions”
read more..Beim Alpenregionsfest der Schützen am vergangenen Wochenende am Bergisel hatte der Landeskommandant des Bundes der Tiroler Schützen Thomas Saurer den Wunsch vorgetragen, zu dem nächsten Treffen in zwei Jahren in Pinzolo in Welschtirol mit den historischen Waffen ausrücken zu können.
read more..Diferencia Barcelona de la resta del país; els albergs tindran una consideració especial; i els ajuntaments podran invertir els diners recaptats en el que més necessitin
read more..BEOGRAD / NOVI SAD – Advokat i član Predsedništva Lige socijaldemokrata Vojvodine – VOJVOĐANI Aleksandar Olenik ocenio je da je izjava predsednika Srbije o vojvođanskoj platformi samo pokušaj distrakcije (odvraćanja pažnje, prim. nov.) njegovog biračkog tela i „sakrivanje studentske pobune i blokade“ od njih, dodajući da pitanje autonomije Vojvodine, takođe, ne potpada pod sferu njegove nadležnosti.
read more..Bayern sitzt auf prall gefüllten Kassen, aber viele Bürger und kleine Firmen kämpfen ums Überleben. Zeit für mutige Politik: Teil-Schuldenerlass für alle, die ehrlich arbeiten, aber unter Krediten ersticken.
Und: Wer sparsam war, wird endlich belohnt statt ignoriert. Gerecht, clever, wirtschaftlich sinnvoll. Bayern kann’s, wenn es unabhängig ist und der Wille da ist. Ein Ziel der Freien Bayern.
Sales: “Ha fet un paperot que s’hauria pogut estalviar. El país no es pot permetre aquest vodevil”
read more..El Ple del Secretariat Nacional de l’ANC va aprovar dissabte passat l’adhesió al manifest “Prou d’asfíxia: Cuba ha de viure” de l’associació Defensem Cuba, signat per diverses forces polítiques, socials, sindicals i entitats de Catalunya, en defensa de la sobirania dels pobles i del dret internacional.
read more..