Der Schützenbezirk Bozen begrüßt das Olympische Feuer und die Olympischen Winterspiele in Südtirol
BOZEN – In dieser Woche läuft das Olympische Feuer durch Südtirol und auch durch unseren Bezirk. Gelaufen wird zuerst durch Terlan, dann Eppan mit Endspurt in Kaltern. Danach verlässt der Olympiatross unseren Bezirk und zieht weiter nach Tramin ins Unterland.
Unter dem Motto „Sportland Südtirol – Sudtirolo, terra dello sport – Südtirol Tiera dl Sport – Sportland South Tyrol“ beteiligen sich auch die Schützen beim Empfang des Fackellaufes in den drei Gemeinden. Entlang der Laufstrecken wird man die weiß-roten Fahnen Südtirols hissen. In Eppan wird ein Hinweisschild zum Sportland Südtirol die Durchreisenden in vier Sprachen (Deutsch, Italienisch, Ladinisch und Englisch) an den Ortseinfahrten begrüßen (siehe Anhang). In Kaltern, wo die Olympische Fackel gesegnet wird, werden dabei zwei Jungschützen der Schützenkompanie „Major Josef von Morandell“ in Tracht ministrieren. Beim Durchlauf werden einige Schützen in allen drei Dörfern in Tracht präsent sein.
Südtirol hat in seiner Geschichte als kleines Land schon sehr viele Olympioniken – vor allem im Wintersport – hervorgebracht. Man denke unter anderem an Gustav Thöni, Erika Lechner, Armin Zöggeler, Isolde Kostner, Gerda Weißensteiner, Josef Polig, Paul Hildgartner, Walter Plaikner, Wilfried Huber, Günther Huber, Norbert Huber, Lukas Hofer, Gerhard Plankensteiner oder Oswald Haselrieder im Wintersport. Oder an Klaus Dibiasi, Edith Gufler, Antonella Bellutti, Tania Cagnotto oder Norbert Oberburger bei den Sommerspielen.
Südtirol gehört – gemessen an der Einwohnerzahl – zu den erfolgreichsten Regionen Europas bei den Medaillen pro Einwohner. Und darauf können und sollen wir stolz sein! Diesen Stolz auf das weiß-rote Sportland Südtirol wollen die Schützen durch ihre Präsenz in Tracht beim Fackellauf unterstreichen und dem Olympischen Feuer zeigen, durch welches besondere, geschichtsträchtige und schöne Land es läuft. Wir wünschen den 49 Südtiroler Athleten eine erfolgreiche Olympiade in Weiß-Rot.
Reinhard Gaiser
Bezirksmajor
https://schuetzen.com/2026/01/28/starkes-sportland-suedtirol/
Toronjo: “No parlem només d’urbanisme, sinó de qualitat de vida i cohesió territorial”
read more..Jové posa sobre la taula la creació de l’ens i arrenca el compromís del Govern perquè sigui en un “horitzó bastant immediat”
read more..O deputado do BNG defendeu no Parlamento unha iniciativa para que a Xunta inicie negociacións coa UE co obxectivo de recuperar a titularidade
read more..
jer je zima
jer su blagdani
jer nema radnika
Candidate fédéraliste à l’élection présidentielle, je souhaite aujourd’hui alerter sur la politique de l’eau dans notre pays.
read more..Zonet floten we in Ukkel de directie van de Europaziekenhuizen alvast een geweten.
Niet omdat we via ons meldpunt www.taalklachten.be meer klachten over dit ziekenhuis ontvingen dan over andere klinieken. Wel omdat de ziekenhuizengroep van de Europaziekenhuizen bewust een procedure bij de Raad van State heeft aangespannen die eerder deze week heeft geleid tot de vernietiging van de 12-minutenregel. Daarom moesten moeten we helaas opnieuw klaar en duidelijk stellen: zorg in het Nederlands is een fundamenteel recht, geen gunst.
La diputada Noemí Nieto ha defensat que la proposta vol fer front al “desequilibri estructural en l’accés a determinats serveis públics”
read more..Der EU-Gipfel das Mercosur-Abkommen abgelehnt, das den Handel zwischen der EU und Südamerika stärken sollte. Dies Abkommen würde den Wettbewerb für europäische Landwirte verschärfen, da Agrarprodukte aus Südamerika günstiger werden. Die Freien Bayern fordern: Importierte Agrarprodukte müssen die gleichen Standards wie die unserer Bauern erfüllen. Ein fairer Wettbewerb ist entscheidend für eine sichere, heimische Lebensmittelproduktion. Wir brauchen unsere bayerischen Bauern!
read more..