Quatre-vingtième Conseil de la Vallée : garantire la nostra voce in Europa, secondo la visione di Chanoux
Union Valdôtaine 14-01-2026, 10:47

Je ne m’attarderai pas sur ce qui s’est produit à partir de ce lointain 10 janvier d’il y a quatre-vingts ans : les interventions qui m’ont précédé ont déjà largement mis en évidence l’importance historique de la première Assemblée régionale.
Les 25 conseillers, bien qu’ils ne disposassent pas du pouvoir législatif, se sont distingués, durant la période tourmentée de la Reconstruction, par le caractère concret de leur action. Il suffit d’évoquer quelques-unes des premières décisions adoptées : le rétablissement, dans leur forme originelle, des noms de localités supprimés ou modifiés par l’ancien régime fasciste ; la reconstitution des Communes existant en Vallée d’Aoste avant 1922 ; la demande d’avis pour l’ouverture d’une Maison de jeu à Saint-Vincent ; l’organisation des services de l’Administration régionale ainsi que diverses mesures de soutien en faveur de la population valdôtaine.
Nous sommes pleinement conscients de l’importance de leur action – menée avant même la République, la Constitution et le Statut spécial – pour notre communauté. Toutefois, je souhaiterais proposer une première réflexion.
La première réunion du Conseil de la Vallée a eu lieu il y a quatre-vingts ans, mais n’oublions pas qu’elle s’est tenue seulement quatre-vingt-six ans après le Traité de Turin, signé le 24 mars 1860.
Quel documento sancì l’annessione alla Francia della Savoia e della Contea di Nizza e – aspetto spesso sottovalutato, se non taciuto in numerosi testi – anche la nostra Valle subì, di fatto, una sorte analoga a quella di Nizza: nonostante gli stretti legami linguistici, culturali, sociali ed economici con i popoli elvetici e francesi, si ritrovò a far parte del futuro Regno d’Italia.
Dodici secoli di storia furono ignorati, ma non potevano essere cancellati. Fin da subito la nostra identità – in particolare le nostre lingue, il patois e il francese – fu, per la prima volta, messa in discussione. Durante il Fascismo, come sappiamo, il processo di italianizzazione fu poi esasperato.
Non dimentichiamo dunque la nostra storia e le nostre radici, né il significato profondo che ebbero prima i decreti luogotenenziali e poi lo Statuto speciale: non l’affermazione di privilegi, ma un tenue e necessario riconoscimento a tutela del particolarismo valdostano.
Ora, però, vorrei guardare in avanti.
Ieri ricorreva l’anniversario della nascita di Émile Chanoux, che credeva profondamente in un’Europa dei popoli e delle regioni. Egli sosteneva che l’Italia libera avrebbe dovuto essere organizzata in regioni confederate, capaci di valorizzare ogni realtà territoriale nel rispetto della propria identità, così come avveniva – e avviene – in Svizzera. Oggi, finalmente, anche alcune regioni a statuto ordinario rivendicano con forza una maggiore autonomia: è un segnale importante.
La visione di Chanoux era quella di un’Europa dei popoli, unita e federale. L’Unione europea di oggi è lontana da quegli ideali: è un’Europa dei trattati e delle direttive, che incide profondamente sulla vita quotidiana di 450 milioni di abitanti, ma che non è riuscita ad animare un autentico spirito di appartenenza. Rimane tuttavia pressante la necessità di garantire una presenza al Parlamento europeo, per far sentire anche la nostra voce.
Concludo con una citazione tratta dall’Esprit de victoire di Chanoux – la frase incisa sulla parete esterna del Palazzo regionale – che deve essere per tutti noi monito e sprone: “Voir clair, vouloir vivre.”
Aurelio Marguerettaz
Chef de groupe au Conseil de la Vallée
El Primer de Maig és el dia del treball i els catalans ens hi sentim sempre interpel·lats. El treball ha estat i continua sent el nostre factor principal de realització individual i col·lectiva, de progrés i benestar i, així com ho ha estat sempre, el factor determinant de la cohesió i consistència col·lectiva.
read more..El Consello Federal (CF) de Estau Aragonés (EA) acordó, por mayoría como ya publicamos, apoyar a CHA en las elecciones autonómicas del 8 de febrero.
Como demostración de ese apoyo tres de nuestros militantes forman parte, como independientes, de las listas electorales de CHA, lo que supone, de facto, mantener el Acuerdo entre CHA y EA a las Elecciones Autonómicas de 2023.
read more..De Britse Labour-regering van premier Keir Starmer heeft het ETA-visum(Electronic Travel Authorization) van Vlaams Parlementslid Filip Dewinter(Vlaams Belang) ingetrokken, waardoor hij het Verenigd Koninkrijk niet langer kan binnenreizen. Dewinter was uitgenodigd door de Britse activist en journalist Tommy Robinson om zaterdag deel te nemen aan de manifestatie“Unite the West” in Londen, waar volgens de organisatoren honderdduizenden deelnemers worden verwacht voor een protest tegen massa-immigratie en islamisering. Dewinter reageert scherp op de beslissing:“In plaats van een ETA aan te vragen had ik misschien beter met een opblaasbaar bootje vanaf de Belgische kust naar Dover gevaren, mijn paspoort vernietigd en politiek asiel gevraagd. Dan was ik wellicht met open armen ontvangen door Starmer.”
read more..ANDALUCISTAS ELIGE A JULIA RODRÍGUEZ PARA ENCABEZAR SU CANDIDATURA POR HUELVA
La coalición que aglutina al andalucismo político apuesta por una profesora y periodista onubense vinculada a la vida social, educativa y cultural de la provincia como cabeza de lista
read more..Es ist an der Zeit, wieder nach vorne gerichtet über Integration und Teilhabe zu sprechen. Als SSW vertreten wir die klare Haltung: Alle Menschen, die in unserem Bundesland leben, müssen sich willkommen fühlen.
read more..De regering-De Wever kondigt aan de tweede pijler – het aanvullend pensioen bovenop het wettelijk pensioen – te willen versterken in alle sectoren, maar laat cruciale vragen over garanties, timing en financiering onbeantwoord. Kamerlid Ellen Samyn reageert scherp op de plannen en waarschuwt voor hervormingen die vooral uitgestelde beloftes bevatten. “Wat als een grote pensioenhervorming wordt verkocht, blijft in werkelijkheid steken in vage intenties zonder afdwingbare zekerheid”, zegt Samyn.
read more..El Parlament de Catalunya ha aprovat instar el Govern de la Generalitat a impulsar una reordenació integral amb una planificació a llarg termini de les infraestructures ferroviàries de Catalunya i una inversió estructural superior als 3.000 milions d’euros anuals.
read more..After decades of repression under Francoism and its lingering legacy, Basque has reclaimed the streets of Tolosa. The town’s experience suggests that the revival of a minority language is not the result of isolated measures, but rather of sustained collective effort, strong political commitment, and shared social ambition.
read more..Néstor Rego exixe ao Goberno transparencia, información detallada ante un proxecto -ser base de apoio da OTAN- que considera “lesivo para os intereses de Marín”
Lucía Santos lembra as resolucións aprobadas -por iniciativa do BNG- para impulsar un proxecto alternativo que permita recuperar o espazo para a veciñanza: “Abrir Marín ao Mar”
O deputado do BNG exixe ao Goberno a retirada das bases estadounidenses do Estado español e a saída da OTAN
read more..