Les Juifs préfèrent employer le terme hébraïque « Shoah », qui signifie « destruction totale », pour désigner le projet d’extermination du peuple juif conçu par le nazisme et accompagné par le fascisme durant la Seconde Guerre mondiale. Ce terme est préférable à « Holocauste », car il n’évoque pas l’idée d’un sacrifice inévitable, tout comme ne doit jamais l’être l’antisémitisme, un mal ancien qui réapparaît aujourd’hui avec une inquiétante violence, non seulement à l’extrême droite mais aussi dans certaines franges de l’extrême gauche.